Dil Yanlışları Sürüyor

Dil Yanlışları Sürüyor

Türkiye siyasası her kesimiyle tarihin en us dışı döneminde.

Bu yokuş aşağı hızla gidiş durumunun nedenleri arasında dil sorunu da yatmasın?.. İlişki kesinlikle var.

Hiçbir kesim anadilini, ortak dilini, Türkçeyi bilmiyor.

Ne sıradanı, ne üniversitelisi, ne yaşlısı, ne genci, ne siyasetçisi, ne gazetecisi…

Bir avuç dil bilgisi, bilinci bulunan biraz olsun çekidüzen verebiliyorsa veriyor.

Birkaç sorun başlığını doğrularını belirterek sıralayalım:

• “Maalesef” ile “ne yazık ki” birlikte, ardı ardına kullanılmaz.
• İnsanlar için tane denmez. Doğrusu, örneğin, “On beş asker”, Üç bilimci”… demektir.
• Yine insanlar için “sürü” de denmez. Doğrusu “birçok”, “pek çok” demektir, yazmaktır.
• Araba ata koşulmaz; at, arabaya koşulur. (Bu yanlış çok tanınan bir kadın romancımızın romanında da vardır.)
• Bir metnin tümü büyük harfle yazılmaz.

Şimdilik bu kadarla yetinelim. Dilimizin mantığını, çağrışımlarını yitirince, tutarlı düşünme yeteneğimizi de yitiriyoruz. İnanmayan çevresine olan bitenlere bir baksın.

Uygar dünya, konuşması, yazması birkaç sözcükle sınırlı insanlarla kurulamıyor.

Bir kitabın en çok bin tane basıldığı, basılanların da dişe dokunur okurunun bulunmadığı yazın ortamında hangi dil gelişiminden, hangi yerinde düşünceden söz edilebilir.

Ne yazık ki gerçek bu.

telgrafhanesanat.org